Monday 6 February 2012

Polsk Siste navn

Polsk etternavn eller nazwisko brukes som en familie navn som alle europeiske kulturer. Det personlige navnet på en person, imie, følges alltid av den polske etternavn. Den opprinnelige polske etternavn ble brukt til å knytte noen med noe. For eksempel ble en profesjon brukt som grunnlag for etternavn, som en snekker ble kalt Ciesla. I noen tilfeller, når et barn ble født, ville en suffiks bli lagt til hans navn. For eksempel, Symanski, som i sønn av Simon. Den polske etternavn har blitt utviklet fra fire store kilder. La oss gå inn i detaljene av opprinnelsen til ulike polske etternavn.
Polsk Siste navn Origins
De fire kilder som fører til utvikling av polske etternavn er som følger:
Beskrivelse: En unik kvalitet til en person eller en fysisk funksjon som var fremtredende, ble brukt som et kjælenavn eller kallenavn. Disse kallenavn sakte fikk omgjort til polsk etternavn.
Patronymikon og Matronymic Etternavn: Dette navnet var basert på etternavnene som ble avledet fra det første navnet på en godt respektert forfedrene fornavn. De fleste av etternavn var utledet fra farens navn, men noen navn kom fra det første navnet på en respektert eller rike kvinnelige forfedre. Disse etternavnene har ofte avslutninger med-icz,-wicz,-owicz,-ewicz, og-ycz. Disse avslutninger vanligvis betyr 'sønn av'. Andre suffikser som-czak,-czyk,-iak,-ak,-ik, og-yk også bety noe sånt som "sønn av" eller "små".
Sted Etternavn: Dette er en av de vanligste kilden til polsk etternavn opprinnelse. Det siste navnet var vanligvis avledet fra området eller stedet der den første bæreren av familien bodde. Navnene på byene, land eller geografiske ble omgjort til polsk etternavn. Men ikke alle etternavn føre til forfedrenes landsbyene som de fleste av stedsnavn i Polen har blitt endret eller forsvunnet over tid. Imidlertid er suffikset-owski avledet fra stedsnavn som slutter på-y,-ow,-owo,-OWA, etc.
Yrke: Det er mange polske etternavn som har blitt utledet på grunnlag av en persons jobb eller handel. Dermed ble en person anerkjent av hans familie yrke.
Dette er noen av måtene polske siste navnene er avledet eller opprinnelse. La oss se noen av etternavn i følgende polske etternavn listen.
Polsk Siste navn List
Polsk Siste NamesPolish Siste navn betydninger; AdamczykSon Adams; BorkowskiFrom steder med navn som Borki, Borków, Borkowo, ChmielewskiOne fra stedet av humle, CzarneckiFrom Czarnecki; CzerwinskiOne som kom fra Czerwinski; D ¹ browskiFrom eika lunden, DudaBagpipes eller dårlig musiker; DudekHoopoe - en type fugl, GorskiOf, fra eller knyttet til et fjell eller ås, GrabowskiFrom en landsby som begynner med ordet "Grab", JabloñskiApple treet, JasiñskiKin av Jan, en som bodde i nærheten eller arbeidet med asketrær, JaworskiOf platanlønn; KaczmarekInnkeeper ; KalinowskiGuelder rose eller tranebær treet; KamiñskiOne som kom fra et steinete sted; KowalczykSon av Smith, KowalskiBlacksmith, KozlowskiFrom et sted som heter Kozlow, Kozlowo, etc; Krol KucharskiAssociated med kokker, KwiatkowskiOne fra stedet for små blomster, liker Kwiatkow; MaciejewskiKin of Matthias , fra steder med navn som betyr Matthias plass
MajewskiFrom steder med navn som begynner med 'Maj'; MichalskiOf Michael, NowakNew fyr i byen, nye eller fra roten nå.; NowakowskiFrom landsbyen Nowaki, Nowakowo, NowickiNew, OliszewskiFrom stedet for or trærne; OstrowskiFrom steder med navn som Ostro ~ w, Ostrowek, Ostrowo; PawlakSon av Paulus; PawlowskiFrom Paulus plass, PiotrowskiOf, fra sted til Peter, som Piotrow; RutkowskiFrom steder med navn som Rutka, Rutki, Rutkowo; SawickiSon of Sawa; SobczakSon of Sob; SokolowskiFrom stedet for falk, SymanskiSon av Simon, SzczepañskiSon of Szczepan; TomaszewskiFrom steder med navn som Tomaszew eller Tomaszow; WalczakSon of Walka, WieczorekLittle kvelden; WioniewskiFrom Wisniewo eller Wisniew; WojciechowskiOne fra Wojciechy; WoYniakMan som kjører en vogn; WysockiFrom steder med navn som Wysoka, Wysockie, Wysocice, ZajacHare eller kanin; ZawadzkiFrom et sted som heter Zawada eller Zawady; ZielinskiAssociated med "grønne"
Felles Polsk Siste navn
Noen av de vanligste polske etternavn som har den mest utbredte bruken er som følger. Du kan lese mer om felles etternavn i artikkelen vanligste etternavn. ; Nowak, Kowalski, Wisniewski, Wójcik; Kowalczyk
Kaminski, Lewandowski, Zielinski, Szymanski, Wozniak, Dabrowski, Kozlowski, Jankowski, Nowaczek, Wojciechowski, Kwiatkowski, Krawczyk, Kaczmarek, Piotrowski, Baginski, Grabowski; berømte polske Siste navn
Polsk siste navnene har sin opprinnelse fra middelalderen, men det var bare ca 200 år siden at bruk av etternavn ble obligatorisk. Noen av de polske siste navnene ble populær over årene. Disse navnene var avledet fra profesjon, kom noen navn fra trær og få stammer fra opprinnelsessted. Følgende er noen populære og berømte polske etternavn. ; Nowak, Kowalski, Wisniewski, Wójcik, Kowalczyk, Kaminski, Lewandowski, Zielinski, Szymanski, Wozniak, Dabrowski, Kozlowski, Jankowski, Mazur, Wojciechowski; Dette var alt om den polske siste listen over navn med sine betydninger. Det er mange polske etternavn som jeg kan ha gått glipp av listen ovenfor. Men, kan du finne ditt slektstre over Internett via nettsteder som tilbyr informasjon om slektsforskning og slektshistorie. Jeg håper denne artikkelen har hjulpet deg spot betydningen av polske etternavn.

No comments:

Post a Comment